モンパルナス:ベルギー

カテゴリ：ベルギー

• サンニコラが早めにやって来た！
  [ 2007-11-30 06:19 ]
• ブリュッセルのアート
  [ 2007-09-14 16:26 ]
• ベルギーの結婚式、食事編
  [ 2007-09-12 00:19 ]
• ベルギーの結婚式
  [ 2007-09-10 06:08 ]
• タンタンのクッキー缶
  [ 2007-03-29 20:53 ]
• ベルギーのサンニコラ
  [ 2006-12-07 17:23 ]
• ベルギーのお土産
  [ 2006-11-03 01:52 ]
• ベルギーのフリット
  [ 2006-11-01 04:13 ]
• 母校を訪ねて
  [ 2006-10-31 22:11 ]
• リエージュの親戚
  [ 2006-10-31 05:06 ]

サンニコラが早めにやって来た！

１週間後の１２月６日は、ベルギーの子供達のクリスマス「サンニコラ」となります。６日当日だけではなく、ちょっと前から小さなプレゼント（お菓子や小物など）を靴の中に入れておくらしいので・・・私たちも用意しました。



パパ、ママ共同制作のアルファベット＋数字の表。

手描きじゃないです。プリンターで印刷して、切り貼り作業。




拡大するとこんな感じ。

あとでQ太郎に色を塗ってもらうつもり。


今朝起きて、台所でこれを見つけたQ太郎、サンニコラが持ってきたと信じてます！

ブリュッセルのアート

ブリュッセルの街中には、こういったアート作品が所々置かれてます。

ベルギーの結婚式、食事編

ご存知ベルギーは、フランス語とフラマン語（オランダ語）を話す地域に分かれています。式を挙げた新郎新婦は、フラマン語を話す地域の出身。でも出席者に、フランス語のみを話す人たちも多かったことから、新郎の挨拶も２つの言語で自然に行われてました。

せっかくなので、フラマン語で書かれたメニュー、書き写してみました。こんな機会でもない限り、フラマン語、見る事ないですよね。

assortiment koude
vis,-en vleeswaren met salades,
sausjes en broodjes

2 soepjes

ruime keuze aan warme vis, -kip, -en
vleesgerechten naast groenten en
aardappeltjes

dessertenbuffet

koffie of thee met versnaperingen


大体、分かると思いますが・・・・前菜、スープ、主菜、デザート、コーヒーと分かれて書かれてます。

ちなみにQ太郎パパも、普段使わないから忘れてしまっているようですが、フラマン語、頑張って話してました。彼と同様、フラマン語とフランス語、両方を話す人たちも多く見られましたよ。


ビュッフェ形式の食事

ベルギーの結婚式

ベルギーの結婚式は、アントワープの近くの街で行われました。


場所はこんな感じの建物。
（あまり見えないですね）


かなり広いのですが、同じ敷地内では、この日、４組の結婚式があったようで、そういった専門の場所のようです。

夕方１８時半から招待客が次々と集まり、まずは外でアペリティフ。飲み物と、軽いスナックでお喋り。


隣には、こういった子供達が遊べる遊具も用意されていて、子供がいる家族にはありがたいサービスとなってます。



Q太郎も腰に手を当てて、オレンジジュース



こちらの結婚式は、大体がこういったアペリティフから始まり、食事をゆったりと楽しみながら、朝まで踊る・・・というパターンだと思います。

この日はアペリティフの後、２０時頃、建物の中に移動し着席。それからビュッフェスタイルで前菜、スープ、主菜と進み、デザートが用意されたのは２３時半。日本だと、ちょっと年を召された出席者の皆さんは、テーブルで寝てしまいそうな時間だと思いませんか？

この日も高齢の方、結構出席されてましたが、深夜をまわってもデザート（これもビュッフェでしたぁ！）をお代わりに、席を立つ人がいっぱい。皆さん、本当に元気ですよ。

食事の写真は次回に・・・・。

タンタンのクッキー缶

このタンタンのロケット缶。



開けるとクッキーが入ってる



Delacreというメーカーから時々出るタンタン缶


中のクッキーも美味しいから、貰えるとかなり嬉しい。もちろん缶は捨てません。

この２つはQ太郎のオモチャ入れとなってます。


こちらの一番大きなロケットのオブジェ(高さ１１４cm）

日本のネットショップだとお値段約１９万円

Q太郎家には、もちろんありませんよ。




うちにあるのは、タンタンのポストカード。

Q太郎の部屋に飾った初めての絵


ベルギー生まれのタンタン、Q太郎パパもたくさん漫画本、持ってますよ。

ベルギーのサンニコラ

昨日はベルギーのお祭り、サンニコラでした。

サンニコラとは、サンタクロースの元となった人で、ベルギーでは子供のクリスマスと言われてます。２５日にもクリスマスはありますから、ベルギーには二回、クリスマスが来るという事です（子供たちも、二回、プレゼントが貰えます）。

子供にオモチャなどを贈るのは、どちらかというとサンニコラの日のようで、私たちも早めにQ太郎のプレゼントは用意していましたが、贈るのは今週末にしようと思っています。



一昨日の夜は、Q太郎パパがサンニコラの形をしたスペキュロースをたくさん作ってくれました



しかし、ちょっと薄めに作ったからか、かなり固い出来上がりとなってしまった。


それはそれで美味しかったけど、私はもうちょっと柔らかめの仕上がりが好きかも。週末にまた作ってくれるとの事。昨日、スペキュロースお渡しした皆さん、今度いつか、もっと美味しいスペキュロース食べてもらえたらと思います。次回の仕上がり、お待ち下さいね。

ベルギーのお土産

ベルギーの行事、サンニコラに食べるクッキーの型

今回、これが一番買いたかった




リエージュのシンボル、チャンチェ




リエージュの風景

ベルギーのフリット

フライドポテトの事をフランス、ベルギーではフリットと呼びます。ちなににイギリスではチップス、アメリカではフレンチフライかな？

今回のリエージュ、私達３人が外で食べたのは、このフリットだけでした。




私も、ワッフルやその他の名物料理は食べた事あるけど、このようなスタンドで食べるフリットは初めて。映画なんかで見て、ちょっと憧れてました。フリットのスタンドは、郊外の高速道路沿いなどにある事が多く、街の中にはあまりないとの事。私達も探してみたけど、リエージュの中心には他に見つけられなかった。

ソースは選べます。私はスタンダードなマヨネーズ、Q太郎にはケチャップ、Q太郎パパはタルタルソース。


これは小さいサイズ。１ユーロ５０セント




Q太郎にも同じく小サイズを頼んだけど、彼はソーセージも食べた



お昼ご飯はこれだけ。フリットだけ持ち帰りする人も後を絶たない。日本人にとって、ポテトだけ食べるのは変な気がするけど、日本人が時々おにぎりだけを食べるのと同じ感覚かも。



ベルギーの頑固オヤジ

母校を訪ねて

Q太郎パパが通っていたcollegeも見てきました。

フランスでは中学校をコレージュ、高校の事をリセと言いますが、ベルギーでは私立の学校の事をコレージュ、公立をリセというらしい。それでは、中学校の事をベルギーでは何と言うのかと思ったら、中学、高校の区別はなく、小学校６年を卒業したら、その後も６年という事。シンプルで良いなぁと思ってしまった。



ここは、Q太郎パパのおじいさん、お父さん、Q太郎パパと三世代に渡って通った学校。そういう事は、Q太郎が通う可能性があってもおかしくない？ちなみに、Q太郎パパのお母さんは、ここでオランダ語の教師をしていていました。

リエージュの親戚

リエージュへは車で約４時間。今回は、手前の小さな街に住む親戚の家に泊まる事になりました。ホテルの方が気が楽だなぁと思ってたら、ホテルみたいな家でびっくり。






良い意味でお手本にしたい素敵なインテリアがいっぱい。もっとたくさん部屋があって、写真を撮りまくりたかったけど、ちょっと遠慮してしまった。




先週、結婚５０周年を迎えた親戚の夫妻です。お二人とももてなし上手で、とても素敵なカップル。結局、この親戚の家には２泊お世話になり、楽しい時を過ごさせて頂きましたよ。



夕飯は・・・・・