Commented
by
Tomomi
at 2009-09-13 18:59
x
Q太郎君かわいいですね!絵も凄く上手。
日本語もとても上手でビックリです。
家の息子もがんばらないと。。。
日本語もとても上手でビックリです。
家の息子もがんばらないと。。。
0
Commented
by
Qtaro-mama at 2009-09-14 00:36
> Tomomi さん
学校によっても違うかもしれませんが、フランス人幼稚園の年少さん時代にはたくさんお絵描きをしてました。多分、お子さんもそのうちお絵描きばかりする年齢になるんじゃないかな?(もう既に好きですか?)
同じく日本語、フランス語での会話でしょうか?うちは現在、達者なフランス語日本語の口答えに困っているところです。
学校によっても違うかもしれませんが、フランス人幼稚園の年少さん時代にはたくさんお絵描きをしてました。多分、お子さんもそのうちお絵描きばかりする年齢になるんじゃないかな?(もう既に好きですか?)
同じく日本語、フランス語での会話でしょうか?うちは現在、達者なフランス語日本語の口答えに困っているところです。
Commented
by
Tomomi
at 2009-09-14 08:58
x
絵は抽象画っぽいものは描いてますが動物などは描いてって頼まれます。そのうち自分で上手く描けるようになると思うのですが。
会話は基本日本語ですが、フランス人がいる前ではフランス語で話すことも。現時点ではフランス語の方が上手く、日本語は聞き取りはオーケーだけれど自分からなかなか話しませんね。。。そのうちと思ってますが。
会話は基本日本語ですが、フランス人がいる前ではフランス語で話すことも。現時点ではフランス語の方が上手く、日本語は聞き取りはオーケーだけれど自分からなかなか話しませんね。。。そのうちと思ってますが。
Commented
by
Qtaro-mama at 2009-09-14 21:14
>Tomomiさん
Q太郎が絵ばっかり描いてたのは、4、5歳くらいかな。そのうちそういう年頃になると思いますよ。動物などはモデルの本なんかがあると描きやすいかもしれませんね。多分、描き方が分からないだけだと思います。
3歳だとフンラス人でも、まだまだ会話が苦手な子供たちがたくさんいますよね。話す環境があれば自然に話すと思いますよ。
Q太郎が絵ばっかり描いてたのは、4、5歳くらいかな。そのうちそういう年頃になると思いますよ。動物などはモデルの本なんかがあると描きやすいかもしれませんね。多分、描き方が分からないだけだと思います。
3歳だとフンラス人でも、まだまだ会話が苦手な子供たちがたくさんいますよね。話す環境があれば自然に話すと思いますよ。